And you also have to consider how other platforms treat upvotes and downvotes.

On many platforms, your upvotes and downvotes are not only visible, but sometimes result in a notification alert (i.e. someone commented on your post, someone liked your post, someone downvoted your post, etc.). It is not anonymous at all.