In this case, it seems tobbe the same deal as it was with Bloodborne: FromSoft didn’t make it by themselves. It was co-developed by Nintendo, so they have co-ownership rights and are free to keep it on their own console. FromSoft likely wouldn’t have hadntge manpower to make it on their own, with whatever other projects they have going.