“noticing patterns” is a right-wing dog whistle about jews because they think jews orchestrate society and that they are ‘noticing this’.
The usual meme is “stop noticing things” because they have pointed out something they think is the fault of jews, like chemtrails or whatever. In this example, there could be a jewish board member of a plane company and they also believe chemtrails are real so they are ‘noticing’ the supposed connection.
It is similar to the (((( )))) dog whistle, if you are familiar.
Examples can be found on the ‘noticing’ tag on ifunny https://ifunny.co/tags/noticing
This has nothing to do with dark patterns.
Overall gaming share is 4%? I think you mean linux useragents account for about 4% of website traffic at measured points- which is not indicative of anything because my crawler also pretends to be things it isn’t.